Vertaling van belie van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

belie

': logenstraffen, beliegen, belasteren, niet beantwoorden aan, niet nakomen
Transcriptie: [bɪˈlaɪ]

Woordenboekartikel

verb

  1. logenstraffen
  2. verloochenen (reject)
  3. beliegen
  4. belasteren
  5. niet beantwoorden aan
  6. niet nakomen

Voorbeelden

tegenspreken


facts belie the claim

— de feiten logenstraffen de bewering

the evidence belies his story

— het bewijs logenstraft zijn verhaal

his actions belie his words

— zijn daden spreken zijn woorden tegen

weerleggen


belie the rumor

— het gerucht weerleggen

belie the accusation

— de beschuldiging weerleggen

belie the assumption

— de veronderstelling weerleggen

misleiden


belie the truth

— de waarheid verdraaien

belie the facts

— de feiten verkeerd voorstellen

belie one's intentions

— zijn bedoelingen verbergen

ontmaskeren


belie a lie

— een leugen ontmaskeren

belie a fraud

— een fraude ontmaskeren

belie a false alibi

— een vals alibi ontmaskeren