Vertaling van bewilder van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bewilder

': verbijsteren
Transcriptie: [bəˈwɪldər]

Voorbeelden

verwarren, in verlegenheid brengen


bewilder someone

— iemand verwarren; iemand in verlegenheid brengen

be bewildered by something

— in verwarring zijn over iets; ergens door verbijsterd zijn

leave someone bewildered

— iemand verbijsterd achterlaten; iemand in verwarring achterlaten

feel bewildered

— zich verward voelen; verbijsterd zijn

a bewildered look

— een verwarde blik; een verbijsterde blik

op het verkeerde been zetten, desoriënteren


bewilder the senses

— de zintuigen op het verkeerde been zetten; de zintuigen in verwarring brengen

be bewildered and lost

— gedesoriënteerd en verdwaald zijn; niet weten waar men heen moet

bewildering array

— verbijsterend assortiment; verwarrende keuze

bewildering complexity

— verbijsterende complexiteit; duizelingwekkende complexiteit

completely bewilder

— volledig verbijsteren; volledig in verwarring brengen

overweldigen, in verbazing brengen


utterly bewilder

— volledig verbijsteren; volkomen in verwarring brengen

be utterly bewildered

— volkomen verbijsterd zijn; diep in de war zijn

bewilder the mind

— de geest verbijsteren; de geest in verwarring brengen

a bewildering choice

— een verbijsterende keuze; een verwarrende keuze

leave me bewildered

— me in verwarring achterlaten; me doen schrikken