Vertaling van bigotry van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bigotry

': kwezelarij
Transcriptie: [ˈbɪgətrɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. kwezelarij f
  2. onverdraagzaamheid f (intolerance)
  3. fanatisme n
  4. schijnheiligheid f (hypocrisy)

Voorbeelden

onverdraagzaamheid en fanatisme


religious bigotry

— religieuze kwezelarij

racial bigotry

— raciale onverdraagzaamheid

political bigotry

— politiek fanatisme

bigotry and prejudice

— kwezelarij en vooroordelen

schijnheiligheid en dweperij


moral bigotry

— morele schijnheiligheid

bigotry in the name of religion

— dweperij in naam van de religie

the bigotry of the zealot

— de dweperij van de fanaticus

bigotry and hypocrisy

— schijnheiligheid en hypocrisie

blinde aanhankelijkheid


blind bigotry

— blinde aanhankelijkheid

bigotry to tradition

— blinde aanhankelijkheid aan traditie

bigotry to old ideas

— blinde aanhankelijkheid aan oude ideeën

bigotry of opinion

— hardnekkig dogmatisme van meningen

uitingen van fanatisme


acts of bigotry

— uitingen van fanatisme

a display of bigotry

— een vertoning van fanatisme

bigotry in speech

— fanatisme in uitspraken

bigotry in public life

— fanatisme in het openbare leven