Vertaling van bill of health van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bill of health

': gezondheidsverklaring
Transcriptie: [bɪl əv hɛlθ]

Voorbeelden

medisch document of gezondheidsverklaring


issue a bill of health

— een gezondheidsverklaring afgeven

receive a bill of health

— een gezondheidsverklaring ontvangen

present a bill of health

— een gezondheidsverklaring overleggen

obtain a bill of health

— een gezondheidsverklaring verkrijgen

request a bill of health

— een gezondheidsverklaring opvragen

a bill of health issued by a doctor

— een gezondheidsverklaring afgegeven door een arts

idiomatische betekenis, bevestiging van goede gezondheid


give someone a clean bill of health

— iemand een schone gezondheidsverklaring geven

give someone a full bill of health

— iemand een volledige gezondheidsverklaring geven

receive a clean bill of health

— een schone gezondheidsverklaring ontvangen

a clean bill of health

— een schone gezondheidsverklaring

zakelijke, technische of infrastructurele goedkeuring


the company received a bill of health

— het bedrijf kreeg een positieve beoordeling

the bridge was given a bill of health

— de brug kreeg een goedkeuring voor veiligheid

the product carries a bill of health

— het product gaat vergezeld van een positieve beoordeling

inspection resulted in a bill of health

— inspectie leidde tot een positieve beoordeling

maritieme of sanitaire verklaring, toestemming voor vertrek of toegang


maritime bill of health

— maritieme gezondheidsverklaring

ship's bill of health

— scheepsgezondheidsverklaring

travelers must present a bill of health

— reizigers moeten een gezondheidsverklaring overleggen

health bill required for entry

— gezondheidsverklaring vereist voor binnenkomst