Vertaling van black eye van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

black eye

': blauw oog
Transcriptie: [blæk aɪ]

Voorbeelden

blauw oog


get a black eye

— een blauw oog oplopen

give someone a black eye

— iemand een blauw oog slaan

suffer a black eye

— een blauw oog oplopen

left with a black eye

— met een blauw oog blijven zitten

hide a black eye

— een blauw oog verbergen

a swollen black eye

— een gezwollen blauw oog

reputatieschade


a black eye for the company

— een smet op het blazoen van het bedrijf

a black eye for the team

— een smet op het blazoen van het team

political black eye

— politieke reputatieschade

deal someone a black eye

— iemands reputatie schaden

take a black eye

— reputatieschade oplopen

a PR black eye

— een publicitaire blunder