Vertaling van black sheep van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

black sheep

': zwarte schaap
Transcriptie: [blæk ʃi:p]

Voorbeelden

buitenbeentje


the black sheep of the family

— het zwarte schaap van de familie

be the black sheep

— het zwarte schaap zijn

feel like the black sheep

— zich een buitenbeentje voelen

the black sheep in the group

— het zwarte schaap van de groep

schande van de familie


a black sheep in the family

— een zwart schaap in de familie

be seen as the black sheep

— als de schande van de familie worden gezien

the family's black sheep

— de schande van de familie

turn out to be the black sheep

— de schande van de familie blijken te zijn

schurk


a black sheep of a man

— een schurk van een man

that black sheep

— die schurk

treat him like a black sheep

— hem als een schurk behandelen

the black sheep of the town

— de schurk van de stad