Vertaling van blare van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

blare

': schallen, loeien, geschetter, schetteren, geschal
Transcriptie: [bleə]

Woordenboekartikel

verb

  1. schallen
  2. loeien
  3. schetteren
  4. brullen
  5. rondtrompetten

noun

  1. geschetter
  2. geschal
  3. gebrul
  4. geloei

Voorbeelden

geluid, bron en volume


 

the blare of sirens

— het geschal van sirenes
 

the blare of horns

— het geschal van hoorns
 

a blare of trumpets

— een geschal van trompetten
 

the blare of bagpipes

— het geschal van doedelzakken

actie, luid klinken of lawaai maken


 

blare out

— schallen
 

blare from the speakers

— schallen uit de luidsprekers
 

blare on the radio

— schallen op de radio
 

blare across the street

— schallen over de straat
 

car blared its horn

— auto loeide met zijn hoorn
 

blare away

— voortdurend schallen

kenmerk, luid en opdringerig geluid


 

blaring music

— schetterende muziek
 

blaring speakers

— schetterende luidsprekers
 

blaring alarm

— schetterend alarm
 

blaring headlines

— schreeuwende koppen

idiomen of figuurlijke betekenissen


 

blare a warning

— luid waarschuwen
 

blare in someone's ears

— in iemands oren schallen
 

blare of publicity

— publiciteitsgedruis