Vertaling van blue van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

blue

': blauw, blauwe kleur, landerig, azuur, blauwsel
Transcriptie: [bluː]

Woordenboekartikel

noun

  1. blauw n (blues)
  2. Blue m
  3. blauwe kleur
  4. azuur
  5. blauwsel
  6. blauwe stof
  7. blauwkous

adjective

  1. landerig
  2. terneergeslagen
  3. neerslachtig
  4. hopeloos
  5. blauwkousachtig
  6. gedrukt
  7. beteuterd

verb

  1. blauwverven
  2. wegsmijten

Voorbeelden

kleur en uiterlijk


blue color

— blauwe kleur

blue sky

— blauwe lucht

blue sea

— blauwe zee

blue eyes

— blauwe ogen

blue light

— blauw licht

kleding en voorwerpen


blue jeans

— blauwe spijkerbroek

blue shirt

— blauw overhemd

blue jacket

— blauw jack

blue shoes

— blauwe schoenen

natuur en dieren


blue whale

— blauwe vinvis

blue butterfly

— blauwe vlinder

blue lake

— blauw meer

eten en drinken


blue cheese

— blauwschimmelkaas

blue cocktail

— blauwe cocktail

stemming en gevoelens


feeling blue

— zich neerslachtig voelen

idiomen en vaste uitdrukkingen


once in a blue moon

— zeer zelden

out of the blue

— plotseling, uit het niets

blue blood

— blauw bloed, aristocratie

blue-collar worker

— arbeider (iemand die handenarbeid verricht)

true blue

— trouw, loyaal

bedrijf, technologie en politiek


blue chip company

— eersteklas bedrijf

blue screen of death

— blauw scherm des doods

blue state

— staat die traditioneel op de Democraat stemt (VS)

blue wave

— steungolf (meestal politiek, voor één partij)

cultuur en namen


Blue Moon

— blauwe maan (zeldzame gebeurtenis); ook naam van een lied of feest

Blue Monday

— blauwe maandag (sombere maandag); ook naam van een lied of fenomeen