Vertaling van bodhisattva van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bodhisattva

': bodhisattva
Transcriptie: [ˈbɒdɪsətvə]

Voorbeelden

boeddhistisch begrip


 

a bodhisattva path

— het pad van een bodhisattva
 

the bodhisattva ideal

— het ideaal van een bodhisattva
 

bodhisattva vows

— de geloften van een bodhisattva
 

a bodhisattva practice

— de beoefening van een bodhisattva

mededogen en hulp


 

a bodhisattva of compassion

— een bodhisattva van mededogen
 

bodhisattva compassion

— het mededogen van een bodhisattva
 

a bodhisattva helping others

— een bodhisattva die anderen helpt
 

bodhisattva mercy

— het mededogen van een bodhisattva

beeld en verering


 

a bodhisattva statue

— een standbeeld van een bodhisattva
 

a bodhisattva image

— een afbeelding van een bodhisattva
 

bodhisattva iconography

— de iconografie van een bodhisattva
 

a bodhisattva shrine

— een heiligdom van een bodhisattva

tradities en teksten


 

bodhisattva teachings

— de leer van een bodhisattva
 

a bodhisattva sutra

— een soetra over een bodhisattva
 

bodhisattva doctrine

— de doctrine van een bodhisattva
 

bodhisattva literature

— literatuur over bodhisattva's