Vertaling van boldly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

boldly

': stoutmoedig, stoutweg
Transcriptie: [ˈbəʊldlɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. stoutmoedig (audaciously)
  2. moedig (bravely)
  3. dapper
  4. vrijmoedig
  5. brutaal
  6. gewaagd
  7. gedurfd
  8. stoutweg

Voorbeelden

moed, vastberadenheid


boldly step forward

— stoutmoedig naar voren stappen

act boldly

— stoutmoedig handelen

speak boldly

— stoutmoedig spreken

boldly take the lead

— stoutmoedig het voortouw nemen

brutaliteit, onbeschaamdheid


boldly ignore

— brutaal negeren

boldly contradict

— brutaal tegenspreken

boldly demand

— brutaal eisen

risico, ondernemingszin


boldly invest

— stoutmoedig investeren

boldly innovate

— stoutmoedig innoveren

boldly expand

— stoutmoedig uitbreiden

uiterlijk, stijl


dress boldly

— zich stoutmoedig kleden

boldly colored

— felgekleurd

boldly styled

— in een gedurfde stijl

uitspraken, creativiteit, actie


boldly proclaim

— stoutmoedig verkondigen

boldly assert

— stoutmoedig beweren

boldly write

— stoutmoedig schrijven

boldly experiment

— stoutmoedig experimenteren

boldly go where no one has gone before

— stoutmoedig gaan waar niemand ooit is geweest