Vertaling van boot van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

boot

': laars, bagageruimte, hoge schoen, trappen, bagagebak
Transcriptie: [buːt]

Woordenboekartikel

noun

  1. boot m
  2. opstart m (startup)
  3. starten (reboot)
  4. schoen m (boots)
  5. startup m (startup)
  6. laars
  7. bagageruimte
  8. hoge schoen
  9. bagagebak

verb

  1. opstarten (reboot)
  2. opgestart (reboot)
  3. booten (boot time)
  4. trappen
  5. laarzen aantrekken

Voorbeelden

schoeisel


pair of boots

— een paar laarzen

rubber boots

— rubberen laarzen

hiking boots

— wandel laarzen

steel-toe boots

— laarzen met stalen neuzen

ankle boots

— enkel laarzen

bagageruimte


car boot

— kofferbak

open the boot

— de kofferbak openen

boot space

— bagageruimte

boot lid

— kofferklep

computers en opstarten


to boot (a computer)

— opstarten

boot up

— opstarten

boot disk

— opstart schijf

boot sequence

— opstart volgorde

reboot

— herstarten

eruit gooien, ontslaan


give someone the boot

— iemand de laars geven

get the boot

— de laars krijgen

boot someone out

— iemand eruit gooien

idiomen en uitdrukkingen


to boot

— bovendien

a boot to the head

— een trap tegen het hoofd

boots on the ground

— troepen op de grond

militaire training, intensieve cursussen


boot camp

— basis trainingskamp

attend boot camp

— een trainingskamp volgen

basic training

— basis training

boot camp training

— training in een basiskamp

bedrijf en zelforganisatie


bootstrapping

— zelf opstarten

pull yourself up by your bootstraps

— jezelf omhoogtrekken aan je eigen haren