Vertaling van bottom line van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bottom line

': onderste regel
Transcriptie: [ˈbɒtəm laɪn]

Woordenboekartikel

noun

  1. conclusie f

Voorbeelden

financieel resultaat; winst of verlies


improve the bottom line

— het financiële resultaat verbeteren; de nettowinst verhogen

hurt the bottom line

— het financiële resultaat schaden; de winst verlagen

boost the bottom line

— het financiële resultaat vergroten; de winst verhogen

bottom-line profit

— nettowinst; eindwinst

bottom-line figure

— eindcijfer; eindresultaat

increase the company's bottom line

— de winst van het bedrijf vergroten; de financiële resultaten van het bedrijf verbeteren

impact on the bottom line

— invloed op het financiële resultaat; invloed op de winst

year-end bottom line

— jaareindresultaat; financieel resultaat aan het einde van het jaar

de kern; de hoofdzaak, de slotsom


the bottom line is

— de kern is dat; het belangrijkste is dat

what's the bottom line

— wat is de kern?; wat is de slotsom?

that's the bottom line

— dat is de kern; dat is de slotsom

the bottom line of the argument

— de kern van het argument; het belangrijkste in het betoog

get to the bottom line

— ter zake komen; tot de kern komen

onderste regel; onderste deel van een document


at the bottom line

— op de onderste regel; onderaan de pagina

on the bottom line of the page

— op de onderste regel van de pagina; onderaan de pagina

sign on the bottom line

— ondertekenen op de onderste regel; onderaan de pagina ondertekenen

write it on the bottom line

— schrijf het op de onderste regel; onderaan de pagina schrijven

resultaatgericht denken; denken gericht op winst


bottom-line thinking

— verwachtingen over de eindwinst; verwachtingen over het financiële resultaat

bottom-line expectations

— groei van de nettowinst; groei van het financiële resultaat

bottom-line growth

— eindresultaat; uiteindelijk financieel resultaat

bottom-line result

— resultaatgericht; gericht op winst

bottom-line oriented

— gericht op de financiële resultaten; gericht op winst