Vertaling van boy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

boy

': jongen, knaap
Transcriptie: [bɔɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. jongen m (lad, kid)
  2. jongetje n
  3. Boy m
  4. zoon m (son, kid)
  5. zoontje n
  6. vent m (lad)
  7. jongeman m (young)
  8. jongeling m (young)
  9. knaap

Voorbeelden

leeftijd en beschrijving


little boy

— kleine jongen

young boy

— jonge jongen

teenage boy

— tienerjongen

baby boy

— babyjongen

schoolboy

— schooljongen

grown-up boy

— volwassen jongen

big boy

— grote jongen

familie en verwantschap


only boy

— enige zoon

eldest boy

— oudste zoon

youngest boy

— jongste zoon

the boy next door

— de jongen van hiernaast

karakter en uiterlijk


good boy

— brave jongen

bad boy

— stoute jongen

shy boy

— verlegen jongen

brave boy

— dappere jongen

handsome boy

— knappe jongen

beroepen, rollen, groepen


boyfriend

— vriendje

boy scout

— padvinder

choirboy

— koorknaap

boy band

— jongensband

schoolboy error

— kinderfout

idiomen en vaste uitdrukkingen


boys will be boys

— jongens blijven jongens

boy at heart

— jongen in hart en nieren

boy wonder

— wonderkind

boy toy

— speeltje

contexten en plaatsen


boys' locker room

— jongenskleedkamer

boys' club

— jongensclub

street boy

— straatjongen

local boy

— plaatselijke jongen

levensfase en toestand


boyhood

— jongenstijd

schoolboy days

— schooltijd

stray boy

— zwerfjongen

orphaned boy

— weesjongen