Vertaling van brawn van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

brawn

': hoofdkaas, spierkracht, preskop
Transcriptie: [ˈbrɒn]

Voorbeelden

fysieke kracht of macht


brawn

— spierkracht; fysieke kracht

sheer brawn

— pure spierkracht; rauwe kracht

raw brawn

— ruwe kracht; ongetemde kracht

pure brawn

— pure spierkracht; uitsluitend fysieke kracht

a display of brawn

— een demonstratie van spierkracht; een vertoon van kracht

to rely on brawn

— vertrouwen op spierkracht; steunen op spierkracht

to build brawn

— spierkracht opbouwen; kracht vergroten

brawn training

— krachttraining

tegenstelling tot verstand of intelligentie


brawn versus brains

— spierkracht tegenover verstand; fysieke kracht versus intellect

brawn over brains

— spierkracht boven verstand; de overhand van fysieke kracht op intellect

brains and brawn

— verstand en spierkracht; intelligentie en fysieke kracht

to favor brawn over brains

— de voorkeur geven aan spierkracht boven verstand; fysieke kracht boven intellect stellen

de rol van kracht of uitvoerders


the brawn behind the operation

— de kracht achter de operatie; de uitvoerders die de operatie dragen

hired brawn

— ingehuurde krachtpatsers; ingehuurde knokploegen

the brawn of the team

— de spierkracht van het team; de sterke spelers van het team

man of brawn

— man met een gespierd postuur; man van grote kracht