Vertaling van break through van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

break through

': doorbreken, doorkomen, grote prestatie
Transcriptie: [ˈbreɪk θruː]

Voorbeelden

doorbraak


breakthrough discovery

— baanbrekende ontdekking

breakthrough technology

— baanbrekende technologie

medical breakthrough

— medische doorbraak

scientific breakthrough

— wetenschappelijke doorbraak

major breakthrough

— grote doorbraak

breakthrough achievement

— baanbrekende prestatie

breakthrough moment

— doorbraakmoment

doorbreken van een hindernis


break through

— doorbreken

break through the crowd

— door de menigte breken

break through the barrier

— door de barrière breken

break through the defenses

— door de verdediging breken

break through the line

— door de linie breken

doordringen tot het publiek


break through to the public

— doordringen tot het publiek

break through into the market

— de markt betreden

break through the noise

— door het lawaai heen breken

breakthrough hit

— doorbraakhit

doorbreken van de wolken


break through the clouds

— door de wolken breken

sunlight breaks through

— zonlicht breekt door

emotion breaks through

— emotie breekt door

break through her calm

— haar kalmte doorbreken

door de beveiliging breken


break through security

— doorbraak in encryptie

breakthrough in encryption

— doorslaggevend bewijs

breakthrough evidence

— door het geheim breken

break through the secrecy

— de geheimhouding doorbreken