Vertaling van bring over van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bring over

': overbrengen
Transcriptie: [ˈbrɪŋ ˈoʊvr̩]

Voorbeelden

het brengen of bezorgen aan huis


 

bring over the cake

— de taart meenemen
 

can you bring over your laptop?

— kun je je laptop meenemen?
 

i'll bring over dinner tonight

— ik breng vanavond het avondeten mee
 

bring the kids over for a playdate

— breng de kinderen mee om te spelen

het overbrengen tussen plaatsen of systemen


 

bring over the furniture

— de meubels overbrengen
 

bring over the files to the new server

— de bestanden naar de nieuwe server overbrengen
 

bring the data over

— de gegevens overbrengen

het overhalen of overtuigen


 

bring him over to our point of view

— hem overhalen tot ons standpunt
 

she brought several voters over

— zij haalde verschillende kiezers over
 

trying to bring him over to the idea

— proberen hem voor het idee te winnen

het importeren of invoeren uit het buitenland


 

bring over goods from abroad

— goederen uit het buitenland importeren
 

they brought over a shipment of books

— zij voerden een zending boeken in

het bijbrengen van bewustzijn


 

bring her over after she fainted

— haar bijbrengen na haar flauwvallen
 

we tried to bring him over

— we probeerden hem bij te brengen