Vertaling van brio van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

brio

': brio
Transcriptie: [ˈbɹiːoʊ]

Voorbeelden

levendigheid en energie


play with brio

— met levendigheid spelen

speak with brio

— levendig spreken

perform with brio

— met glans uitvoeren

dance with brio

— met vuur dansen

kwieke stijl


a brio-filled performance

— een levendige uitvoering

a brio and sparkle

— levendigheid en glans

full of brio

— vol levendigheid

with brio and flair

— met levendigheid en flair

muzikale expressiviteit


play the passage with brio

— de passage met levendigheid spelen

deliver the finale with brio

— de finale met glans brengen

conduct with brio

— met opzwependheid dirigeren

sing with brio

— met bezieling zingen

zelfverzekerde houding


answer with brio

— vlot antwoorden

handle the task with brio

— de taak met levendigheid aanpakken

approach it with brio

— er met overmoed aan beginnen

carry it off with brio

— het met glans klaarspelen