Vertaling van broken van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

broken

': kapot, defect, stuk, geradbraakt
Transcriptie: [ˈbrəʊkən]

Woordenboekartikel

participle

  1. gebroken (broke)
  2. onderverdeeld (divided)
  3. opgesplitst (divided)

adjective

  1. verbroken
  2. afgebroken (break down)
  3. gesplitst (divided)
  4. onderbroken
  5. breken (break down)
  6. breekt (break down)
  7. verbreken
  8. geschonden
  9. gekraakt
  10. kapot

Voorbeelden

fysiek kapot


 

broken arm

— gebroken arm
 

broken leg

— gebroken been
 

broken bone

— gebroken bot
 

broken glass

— gebroken glas

beschadigd, defect


 

broken window

— gebroken raam
 

broken lock

— kapot slot
 

broken machine

— defecte machine
 

broken phone

— kapotte telefoon

geschonden, onderbroken


 

broken promise

— gebroken belofte
 

broken agreement

— geschonden overeenkomst
 

broken silence

— verbroken stilte
 

broken line

— onderbroken lijn

gebroken, verslagen


 

broken man

— gebroken man
 

broken spirit

— gebroken geest
 

broken heart

— gebroken hart
 

broken by grief

— gebroken door verdriet

gebrekkig, verzwakt


 

broken English

— gebrekkig Engels
 

broken speech

— gebrekkige spraak
 

broken health

— verzwakte gezondheid
 

broken sleep

— onderbroken slaap