Vertaling van broken chord van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

broken chord

': gebroken akkoord
Transcriptie: [ˈbrəʊ.kən kɔːd]

Voorbeelden

uitvoeringstechniek of -wijze


arpeggiated broken chord

— gearpeggieerd gebroken akkoord

repeated broken chord

— herhaald gebroken akkoord

descending broken chord

— dalend gebroken akkoord

ascending broken chord

— stijgend gebroken akkoord

alternating broken chord

— afwisselend gebroken akkoord

begeleiding, accompagnement


broken chord accompaniment

— begeleiding met gebroken akkoorden

piano broken chord accompaniment

— pianobegeleiding met gebroken akkoorden

guitar broken chord pattern

— gitaarpatroon met gebroken akkoorden

left-hand broken chord part

— linkerhandpartij met gebroken akkoorden

muzikale structuur, harmonie


broken chord progression

— progressie van gebroken akkoorden

broken chord texture

— textuur van gebroken akkoorden

broken chord arpeggiation

— arpeggiatie van gebroken akkoorden

effect, stemming


rolling broken chord

— rollend gebroken akkoord

sustained broken chord

— aangehouden gebroken akkoord

dramatic broken chord

— dramatisch gebroken akkoord

ethereal broken chord

— etherisch gebroken akkoord

genre, stijl of toepassing in een werk


baroque broken chord style

— barokke stijl van gebroken akkoorden

folk broken chord pattern

— volks patroon van gebroken akkoorden

pop broken chord hook

— popmotief op basis van gebroken akkoorden