Vertaling van brooding van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

brooding

': broeden, piekeren, uitbroeden, broeien
Transcriptie: [ˈbruːdɪŋ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. broeden
  2. piekeren

verb

  1. uitbroeden
  2. broeien

Voorbeelden

piekeren


 

a brooding silence

— een broeierige stilte
 

brooding eyes

— peinzende ogen
 

brooding mood

— sombere stemming
 

brooding expression

— peinzende gezichtsuitdrukking

verzonken in gedachten


 

brooding over the problem

— piekeren over het probleem
 

brooding in silence

— zwijgend piekeren
 

brooding on the past

— somber terugdenken aan het verleden
 

brooding thoughts

— zwaarmoedige gedachten

dreigend, somber


 

brooding clouds

— dreigende wolken
 

a brooding sky

— een sombere lucht
 

brooding hills

— sombere heuvels
 

brooding darkness

— duistere duisternis

broeden en eieren bebroeden


 

brooding hens

— broedse kippen
 

brooding eggs

— eieren uitbroeden
 

brooding instinct

— broedinstinct
 

brooding period

— broedperiode