Vertaling van brush van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

brush

': borstel, borstelen, kwast, vegen, uitborstelen
Transcriptie: [brʌʃ]

Woordenboekartikel

noun

  1. borstel m (hairbrush)
  2. kwast m
  3. penseel n (paintbrush)
  4. kam m (comb)
  5. kwispel

verb

  1. borstelen
  2. poetsen
  3. veeg (wipe)
  4. vegen
  5. uitborstelen
  6. schuieren

Voorbeelden

gereedschap, voorwerp


 

paint brush

— verfkwast
 

toothbrush

— tandenborstel
 

hairbrush

— haarborstel
 

makeup brush

— make-upkwast
 

cleaning brush

— reinigingsborstel
 

wire brush

— staalborstel
 

drum brush

— drumstok met borstel
 

brush head

— borstelkop

handeling, verzorging of hygiëne


 

brush teeth

— tandenpoetsen
 

brush hair

— haar borstelen
 

brush clothes

— kleding borstelen
 

brush away

— wegvegen

werkwoorden, interactie of aanraking


 

brush off

— afpoeieren
 

brush aside

— terzijde schuiven
 

brush against

— aanstrijken
 

brush past

— voorbijgaan en aanraken
 

brush up on

— opfrissen
 

brush up

— bijschaven

idiomen, figuurlijke betekenis


 

a close brush with death

— een haarbreed aan de dood ontsnappen
 

a brush with the law

— een aanvaring met de wet
 

a brush with fame

— een vleugje roem

tekenen, techniek of grafische editors


 

brush stroke

— penseelstreek
 

brushwork

— penseelvoering
 

brush tool

— penseelgereedschap
 

brush size

— penseelgrootte
 

dry brush

— droog penseel