Vertaling van brusquely van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

brusquely

': bruusk
Transcriptie: [ˈbrʌsklɪ]

Voorbeelden

bruuske handeling, plotselinge beweging


 

brusquely close the door

— de deur bruusk dichtgooien; de deur plotseling dichtgooien
 

brusquely push past someone

— iemand bruusk voorbijduwen; iemand onbeschoft voorbijduwen
 

brusquely turn away

— zich bruusk afwenden; plotseling weglopen
 

brusquely slam the phone down

— de hoorn bruusk neergooien; de telefoon grof neergooien

kortaf, bruusk in spreken of omgang


 

speak brusquely

— bruusk spreken; kort en bruusk spreken
 

answer brusquely

— bruusk antwoorden; kort en bruusk antwoorden
 

brusquely interrupt

— bruusk onderbreken; grof in de rede vallen
 

brusquely end the conversation

— het gesprek bruusk beëindigen; kort het gesprek afbreken

grof, onbeschoft of onbeleefd


 

brusquely dismiss someone

— iemand bruusk afwijzen; iemand minachtend wegsturen
 

brusquely wave someone away

— iemand wegwuiven; iemand grof wegwuiven
 

brusquely refuse help

— hulp bruusk weigeren; hulp koel weigeren
 

brusquely shove aside

— bruusk opzij duwen; onbeschoft opzij duwen