Vertaling van budge van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

budge

': zich verroeren, zich bewegen, schapevel
Transcriptie: [bʌʤ]

Woordenboekartikel

verb

  1. verroeren
  2. krimp f
  3. zich verroeren
  4. zich bewegen

noun

  1. Budge m
  2. schapevel

Voorbeelden

iets van zijn plaats krijgen


budge the box

— de doos van zijn plaats krijgen

budge an inch

— geen centimeter wijken

budge the rock

— de steen van zijn plaats krijgen

budge the furniture

— het meubilair verplaatsen

zich roeren, zich verplaatsen


not budge

— zich niet verroeren

budge from the spot

— van zijn plaats komen

budge under pressure

— toegeven aan druk

budge slightly

— een stukje opschuiven

van gedachten veranderen, toegeven


budge on the issue

— toegeven in de kwestie

budge from his position

— van zijn standpunt afwijken

budge after much persuasion

— na veel aandringen van gedachten veranderen

budge an opinion

— van mening veranderen

weelderig, met schapevel afgezet


budge coat

— schapevachtjas

budge gown

— weelderige mantel

budge fur

— schapevel

budge trimming

— schapevacht afzetting