Vertaling van budget van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

budget

': begroting, budget, staatsbegroting, zak, de begroting opmaken
Transcriptie: [ˈbʌʤɪt]

Woordenboekartikel

noun

  1. budget n (budgetary, budgeting)
  2. begroting f
  3. budgettering f
  4. begrotingscontrole f
  5. goedkope
  6. betaalbaar
  7. Budgethotel n (budget hotel)
  8. portemonnee m
  9. staatsbegroting
  10. zak

verb

  1. de begroting opmaken

Voorbeelden

begroting


 

national budget

— nationale begroting
 

household budget

— gezinsbudget; huishoudbudget
 

annual budget

— jaarbegroting
 

budget deficit

— begrotingstekort
 

budget surplus

— begrotingsoverschot; positief begrotingssaldo
 

balanced budget

— sluitende begroting
 

budget allocation

— begrotingsallocatie; begrotingsverdeling
 

budget cuts

— bezuinigingen; bezuinigingsronden
 

budget shortfall

— begrotingstekort; budgettekort
 

budget revenue

— begrotingsinkomsten

budgettair


 

budget hotel

— budgethotel
 

budget airline

— budgetmaatschappij; budgetluchtvaartmaatschappij
 

budget option

— budgetoptie
 

budget-friendly

— voordelig; zuinig
 

low-budget

— lowbudget; met een laag budget
 

budget-priced

— tegen een budgetprijs; goedkoop

budgetteren; een begroting opstellen


 

to budget

— voorzien in de begroting; opnemen in de begroting
 

to budget for

— maandelijkse uitgaven budgetteren; de maandelijkse uitgaven plannen
 

to budget monthly expenses

— middelen toewijzen; geld in de begroting opnemen
 

to budget funds

— zorgvuldig budgetteren; de begroting zorgvuldig opstellen
 

to budget carefully

— zuinig

met een krap budget


 

on a budget

— over het budget gaan; het budget overschrijden
 

on a tight budget

— zich aan de begroting houden; binnen de begroting blijven
 

go over budget

— binnen de begroting blijven; het budget niet overschrijden
 

stick to the budget

— budgetrestricties; budgettaire beperkingen
 

keep within budget

— begrotingscyclus
 

budget constraints

— begrotingsplanning
 

budget cycle

— begrotingsraming; voorlopige begroting
 

budget planning

— begrotingen
 

budget estimate

— begrotingsproces