Vertaling van bulldoze van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bulldoze

': bulldozeren
Transcriptie: [ˈbʊldəʊz]

Woordenboekartikel

verb

  1. bulldozer m

Voorbeelden

met een bulldozer afbreken


bulldoze a house

— een huis met een bulldozer afbreken

bulldoze a building

— een gebouw met een bulldozer afbreken

bulldoze a wall

— een muur met een bulldozer afbreken

bulldoze the old shed

— de oude schuur met een bulldozer afbreken

grond egaliseren en effenen


bulldoze the ground

— de grond egaliseren

bulldoze a site

— een terrein egaliseren

bulldoze a road

— een weg egaliseren

bulldoze away debris

— puin wegruimen

intimideren en dwingen


bulldoze someone into agreement

— iemand tot instemming dwingen

bulldoze through opposition

— verzet breken

bulldoze the workers

— de arbeiders intimideren

bulldoze a witness

— een getuige intimideren

met geweld dreigen


bulldoze someone with threats

— iemand met bedreigingen onder druk zetten

bulldoze his way in

— zich met geweld naar binnen dringen

bulldoze a deal through

— een deal erdoor drukken

bulldoze the crowd

— de menigte bang maken

een flink pak slaag


give him a bulldoze

— hem een flink pak slaag geven

get a bulldoze

— een flink pak slaag krijgen