Vertaling van burial van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

burial

': begrafenis
Transcriptie: [ˈberɪəl]

Woordenboekartikel

noun

  1. begrafenis f (funeral service)
  2. begraafplaats f (cemetery)
  3. Burial m

Voorbeelden

traditionele begrafenis, ritueel


burial service

— begrafenisdienst; rouwdienst

burial ceremony

— begrafenisceremonie; uitvaartrite

burial rites

— begrafenisrituelen; uitvaartgebruiken

burial procession

— begrafenisstoet; rouwstoet

state burial

— staatsbegrafenis

private burial

— particuliere begrafenis

begraafplaats, graf


burial site

— begraafplaats; grafplaats

burial ground

— begraafplaats; kerkhof

burial mound

— grafheuvel; tumulus

family burial plot

— familiegraf; familiegrafplaats

mass grave

— massagraf; massabegrafenis

burial chamber

— grafkamer; begrafeniskamer

juridische of administratieve context


burial permit

— begrafenisvergunning; uitvaartvergunning

burial record

— begrafenisakte; registratie van begrafenis

burial costs

— begrafeniskosten; uitvaartkosten

burial insurance

— uitvaartverzekering; begrafenisverzekering

burial arrangements

— begrafenisregeling; uitvaartvoorbereidingen

archeologie, geologie of wetenschappelijke context


burial context

— begravingscontext; grafcontext

burial deposit

— begravingslaag; grafvulling

burial preservation

— behoud van begraving; conservering in grafcontext

burial depth

— begravingsdiepte; diepte van het graf

secondary burial

— herbegraving; secundaire begraving

burial mound archaeology

— heuvelarcheologie; archeologie van grafheuvels

metaforische of figuurlijke uitdrukkingen


burial at sea

— zeebegrafenis; begrafenis op zee

burial alive

— levend begraven; levend begraven worden

the burial of hopes

— het begraven van hoop; einde van de hoop

burial of evidence

— het verbergen van bewijs; het begraven van bewijs

burial beneath paperwork

— begraven onder papierwerk; verdronken in papierwerk