Vertaling van bus stop van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bus stop

': bushalte
Transcriptie: [bʌs stɒp]

Woordenboekartikel

noun

  1. bushalte f
  2. halte f

Voorbeelden

ligging of locatie


bus stop on the corner

— bushalte op de hoek

bus stop near the station

— bushalte bij het station

bus stop across from the supermarket

— bushalte tegenover de supermarkt

bus stop by the park

— bushalte bij het park

bus stop outside the school

— bushalte voor de school

bus stop at the end of the street

— bushalte aan het einde van de straat

handelingen of toestanden bij de bushalte


waiting at the bus stop

— wachten bij de bushalte

standing at the bus stop

— staan bij de bushalte

rushing to the bus stop

— haasten naar de bushalte; naar de bushalte spoeden

missing the bus at the bus stop

— de bus missen bij de bushalte

queuing at the bus stop

— in de rij staan bij de bushalte

getting on at the bus stop

— instappen bij de bushalte

getting off at the bus stop

— uitstappen bij de bushalte

voorzieningen of constructies bij de bushalte


bus stop shelter

— bushokje; wachthuisje bij de bushalte

bus stop bench

— bankje bij de bushalte

bus stop sign

— bushaltebord; haltebord

bus stop timetable

— dienstregeling bij de bushalte; vertrekstaat

bus stop lighting

— verlichting bij de bushalte

bus stop information board

— informatiebord bij de bushalte

types of categorieën bushaltes


express bus stop

— halte voor de sneldienst; expresshalte

school bus stop

— schoolbushalte

rural bus stop

— bushalte op het platteland

request stop

— halte op verzoek

terminal bus stop

— eindhalte; terminalhalte

instructies of aanwijzingen bij de halte


get off at the next bus stop

— uitstappen bij de volgende halte

get on at this bus stop

— instappen bij deze halte

wait at the bus stop

— wachten bij de halte

move away from the bus stop

— weggaan bij de bushalte; achteruitgaan van de halte

cross near the bus stop

— oversteken bij de bushalte; oversteken nabij de halte

beschrijving van situatie of veiligheid


busy bus stop

— drukke bushalte; drukke halte

empty bus stop

— lege bushalte; verlaten halte

dangerous bus stop

— gevaarlijke bushalte

well-lit bus stop

— goed verlichte bushalte

late-night bus stop

— nachtelijke halte; late halte