Vertaling van butcher van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

butcher

': slager, afslachten, slachter, vleeshouwer, verminken
Transcriptie: [ˈbʊʧə]

Woordenboekartikel

noun

  1. slager m
  2. slagerij f
  3. slachter
  4. vleeshouwer

verb

  1. slachten (kill)
  2. afslachten
  3. verminken
  4. verknoeien

Voorbeelden

beroep of plaats


butcher

— slager

local butcher

— plaatselijke slager

village butcher

— dorpsslager

master butcher

— meesterslager

butcher shop

— slagerij

gereedschap, uitrusting of werkvlak


butcher's knife

— slagersmes

butcher's cleaver

— slagershakmes

butcher's apron

— slagersschort

butcher block

— slagersblok

butcher paper

— slagerspapier

slachten, vleesproducten


to butcher animals

— dieren slachten

freshly butchered meat

— vers geslacht vlees

butchered carcass

— geslachte karkas

verpesten, verknoeien, slecht uitvoeren


to butcher a speech

— een toespraak verpesten

to butcher a song

— een lied verpesten

to butcher a translation

— een vertaling verpesten

butchered performance

— verknoeide uitvoering

geweld, doden of verminken


to butcher someone

— iemand afslachten

butchered victims

— afgeslachte slachtoffers

idiomen en vaste uitdrukkingen


butcher's bill

— slagersrekening

butcher's hook

— slagershaak