Vertaling van buzz van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

buzz

': zoemen, gezoem, gonzen, brommen, snorren
Transcriptie: [bʌz]

Woordenboekartikel

noun

  1. gezoem n (hum)
  2. buzz m
  3. drukte f (noise)
  4. geroezemoes n
  5. hype f (hype)

verb

  1. zoemen (hum)
  2. gonzen n
  3. brommen
  4. snorren
  5. razen

Voorbeelden

gezoem en gegons


the buzz of bees

— het gezoem van bijen

a loud buzz

— een luid gezoem

buzz in the air

— gezoem in de lucht

the buzz of machinery

— het gezoem van machines

rondzoemen en druk doen


buzz around the office

— rondzoemen op kantoor

buzz about town

— rondrennen door de stad

buzz from place to place

— van de ene plaats naar de andere snellen

buzz with activity

— bruisen van activiteit

geruchten en opwinding


buzz about the news

— geruchten over het nieuws

create a buzz

— opschudding veroorzaken

the buzz around the film

— de ophef rond de film

buzz on social media

— lawaai op sociale media

telefoontje


buzz someone on the phone

— iemand opbellen

give me a buzz

— bel me even

a quick buzz

— een kort telefoontje

buzz the office

— het kantoor bellen