Vertaling van bye van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bye

': vaarwel, iets tweederangs
Transcriptie: [baɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. vaarwel (goodbye)
  2. afscheid n (goodbye)
  3. iets tweederangs

Voorbeelden

 

say bye

— afscheid nemen
 

wave bye

— zwaaien ten afscheid
 

kiss goodbye

— afscheidskus geven
 

whisper bye

— fluisterend afscheid nemen
 

shout bye

— roepend afscheid nemen
 

quick bye

— snel afscheid
 

emotional bye

— emotioneel afscheid
 

final bye

— laatste afscheid
 

bye for now

— voorlopig vaarwel
 

bye until tomorrow

— tot morgen
 

bye until next time

— tot de volgende keer
 

bye for good

— vaarwel voor altijd
 

bye for the weekend

— tot het weekend
 

bye after the meeting

— tot na de vergadering
 

say bye to fear

— afscheid nemen van angst
 

say bye to the past

— het verleden laten rusten
 

say bye to bad habits

— afscheid nemen van slechte gewoonten
 

say bye to stress

— afscheid nemen van stress
 

say bye to doubts

— afscheid nemen van twijfels
 

say bye to failure

— afscheid nemen van falen
 

win by a bye

— winnen zonder te spelen
 

receive a bye

— een vrijstelling krijgen
 

tournament bye

— technische vrijstelling in een toernooi
 

first-round bye

— vrijstelling van de eerste ronde
 

playoff bye

— vrijstelling van de play-offs