Vertaling van bystander van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bystander

': omstander, toeschouwer
Transcriptie: [ˈbaɪstændə]

Woordenboekartikel

noun

  1. omstander m (passer)
  2. toeschouwer m (observer)
  3. voorbijganger m
  4. omstaander m
  5. buitenstaander m

Voorbeelden

waarnemer, voorbijganger of getuige


bystander

— omstander

a bystander

— een omstander

a crowd of bystanders

— een menigte omstanders

an innocent bystander

— een onschuldige omstander

a concerned bystander

— een bezorgde omstander

the lone bystander

— de enige omstander

bystander at the scene

— omstander op de plaats van het ongeval

reactie, interventie of passiviteit van omstanders


bystander effect

— omstandereffect

bystander intervention

— interventie van omstanders

passive bystander

— passieve omstander

active bystander

— actieve omstander

bystander apathy

— apathie van omstanders

bystander response

— reactie van omstanders

bystander behaviour

— gedrag van omstanders

geneeskunde, letsel of redding


bystander cardiopulmonary resuscitation

— reanimatie door omstander

bystander first aid

— eerste hulp door omstander

injured bystander

— gewonde omstander

bystander injuries

— letsel bij omstanders

bystander resuscitation training

— training van omstanders in reanimatie

juridische begrippen, getuigenissen of aansprakelijkheid


bystander testimony

— getuigenis van een omstander

bystander account

— verslag van een omstander

bystander liability

— aansprakelijkheid van omstanders

bystander negligence

— nalatigheid van omstanders