Vertaling van calmness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

calmness

': rust, kalmte, bedaardheid
Transcriptie: [ˈkɑːmnɪs]

Woordenboekartikel

noun

  1. rust f (quietness)
  2. kalmte f (peace)
  3. kalm (peace)
  4. stilte f (quietness)
  5. bedaardheid

Voorbeelden

rust en kalmte


 

calmness of mind

— gemoedsrust
 

a sense of calmness

— een gevoel van rust
 

the calmness of the room

— de rust van de kamer

stilte en bedaardheid


 

the calmness of the sea

— de windstilte op zee
 

calmness after the storm

— stilte na de storm
 

the calmness of the night

— de stilte van de nacht

kalmte


 

keep your calmness

— zijn kalmte bewaren
 

with calmness and confidence

— kalm en zelfverzekerd
 

his calmness under pressure

— zijn kalmte onder druk

rustgevendheid


 

a look of calmness

— een rustige blik
 

return to calmness

— terugkeren naar rust
 

bring calmness to someone

— iemand tot rust brengen

traagheid


 

the calmness of his speech

— de traagheid van zijn spraak
 

calmness in movement

— vloeiendheid in bewegingen
 

the calmness of her manner

— haar rustige manieren