Vertaling van came van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

came

': komen, worden, uitkomen, opkomen, aankomen
Transcriptie: [ˈkeɪm]

Voorbeelden

aankomst, terugkeer of verschijning


 

came home

— kwam thuis
 

came back

— kwam terug
 

came in

— kwam binnen
 

came out

— kwam naar buiten
 

came over

— kwam langs

vondst, ontmoeting of confrontatie


 

came across

— kwam tegen
 

came upon

— stuitte op
 

came across a book

— kwam een boek tegen
 

came across as friendly

— kwam vriendelijk over

idee, beslissing of overeenkomst


 

came up with an idea

— kwam op een idee
 

came to an agreement

— kwamen tot een akkoord
 

came to a decision

— kwamen tot een besluit
 

came to the conclusion

— kwamen tot de conclusie

inwerkingtreding, ontstaan of gevolg


 

came into effect

— ging in werking
 

came into being

— kwam tot stand
 

came into use

— kwam in gebruik
 

came as a surprise

— kwam als een verrassing

oorsprong, oorzaak of bron


 

came from

— kwam uit
 

came about

— kwam tot stand
 

came out of

— kwam voort uit

erkenning, verklaring of onthulling


 

came forward

— kwam naar voren
 

came clean

— kwam schoon uit
 

came out

— kwam uit

bijkomen, bedrag of vervulling


 

came to

— kwam bij
 

came true

— kwam uit