Vertaling van canonize van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

canonize

': canoniseren, heilig verklaren
Transcriptie: [ˈkænənaɪz]

Voorbeelden

religieus, kerkelijk


 

canonize someone as a saint

— iemand als heilige canoniseren; iemand heilig verklaren
 

canonize a martyr

— een martelaar canoniseren; een martelaar heilig verklaren
 

canonize a local holy person

— een plaatselijke heilige canoniseren; een plaatselijke heilige heilig verklaren

literair, cultureel


 

canonize an author

— een auteur in de canon opnemen; een auteur als canoniek erkennen
 

canonize a novel

— een roman in de canon opnemen; een roman als canoniek erkennen
 

canonize a film

— een film in de canon opnemen; een film als canoniek erkennen
 

canonize a style

— een stijl als canoniek erkennen; een stijl tot voorbeeld maken

figuurlijk, ideologisch


 

canonize his legacy

— zijn nalatenschap idealiseren; zijn nalatenschap tot cult verheffen
 

canonize a leader

— een leider idealiseren; een leider tot cult verheffen
 

canonize past achievements

— vroegere prestaties idealiseren; vroegere prestaties onfeilbaar achten

technisch, computationeel


 

canonize a file path

— een bestandspad in canonieke vorm brengen; een bestandspad normaliseren
 

canonize a filename

— een bestandsnaam in canonieke vorm brengen; een bestandsnaam normaliseren
 

canonize input strings

— invoerreeksen in canonieke vorm brengen; invoerreeksen normaliseren
 

canonize an email address

— een e-mailadres in canonieke vorm brengen; een e-mailadres normaliseren