Vertaling van captivate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

captivate

': boeien, betoveren, bekoren, innemen
Transcriptie: [ˈkæptɪveɪt]

Woordenboekartikel

verb

  1. boeien
  2. betoveren (enchant)
  3. bekoren (enchant)
  4. fascineren
  5. boei f
  6. innemen

Voorbeelden

betoveren


 

captivate an audience

— een publiek boeien
 

captivate with charm

— bekoren met charme
 

captivate everyone

— iedereen betoveren
 

captivate hearts

— harten veroveren

meeslepen


 

captivate the reader

— de lezer boeien
 

captivate attention

— aandacht trekken
 

captivate the imagination

— de verbeelding prikkelen
 

captivate listeners

— luisteraars boeien

bekoren met schoonheid


 

captivate by beauty

— betoveren door schoonheid
 

captivate with a smile

— bekoren met een glimlach
 

captivate with grace

— veroveren met gratie
 

captivate the eye

— het oog trekken

betoveren


 

captivate the crowd

— de menigte boeien
 

captivate from the start

— vanaf het begin betoveren
 

captivate with a story

— betoveren met een verhaal
 

captivate completely

— volledig betoveren