Vertaling van captivity van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

captivity

': gevangenschap
Transcriptie: [kæpˈtɪvɪtɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. gevangenschap n (captive)
  2. ballingschap f (exile)
  3. krijgsgevangenschap f

Voorbeelden

fysieke gevangenschap of vrijheidsberoving


 

held in captivity

— in gevangenschap gehouden worden
 

kept in captivity

— in gevangenschap gehouden worden
 

taken into captivity

— gevangen genomen worden
 

released from captivity

— uit gevangenschap vrijgelaten worden
 

captivity conditions

— omstandigheden van gevangenschap
 

prisoner in captivity

— gevangene in gevangenschap

dieren en wilde natuur


 

wildlife in captivity

— wilde dieren in gevangenschap
 

animals in captivity

— dieren in gevangenschap
 

captive breeding

— fokken in gevangenschap
 

zoo captivity

— dierentuingevangenschap
 

captivity stress

— stress van gevangenschap
 

rehabilitation after captivity

— rehabilitatie na gevangenschap

militaire of politieke situaties


 

war captivity

— krijgsgevangenschap
 

political captivity

— politieke gevangenschap
 

held in captivity by insurgents

— in gevangenschap gehouden door opstandelingen
 

captivity ransom

— losgeld voor gevangenschap

figuurlijke, emotionele of psychologische toestand


 

mental captivity

— mentale gevangenschap
 

captivity of the mind

— gevangenschap van de geest
 

captivity of the heart

— gevangenschap van het hart
 

captivity to addiction

— gevangenschap aan verslaving
 

emotional captivity

— emotionele gevangenschap

wetenschappelijke, beschermings- of juridische termen


 

ex situ captivity

— ex-situ gevangenschap
 

captive population

— populatie in gevangenschap
 

long-term captivity studies

— langetermijnstudies naar gevangenschap
 

captivity management

— beheer van gevangenschap

literaire of culturele


 

captivity narrative

— gevangenschapsverhaal
 

captivity theme

— thema van gevangenschap
 

captivity memoir

— memoires over gevangenschap