Vertaling van carpet van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

carpet

': tapijt, loper, karpet, vloerkleed, kleed
Transcriptie: [ˈkɑːpɪt]

Woordenboekartikel

noun

  1. tapijt n (mat)
  2. loper m
  3. mat f (mat)
  4. karpet
  5. vloerkleed
  6. kleed

Voorbeelden

soorten of materialen van tapijten


 

carpet tile

— tapijttegel
 

wall-to-wall carpet

— tapijt van muur tot muur; vloerbedekking over de hele vloer
 

shag carpet

— shagtapijt; vloerbedekking met lange pool
 

wool carpet

— wollen tapijt
 

synthetic carpet

— synthetisch tapijt
 

oriental carpet

— oosters tapijt
 

Persian carpet

— Perzisch tapijt

handelingen, onderhoud of leggen


 

vacuum the carpet

— het tapijt stofzuigen; de vloerbedekking stofzuigen
 

clean the carpet

— het tapijt reinigen; de vloerbedekking schoonmaken
 

lay the carpet

— het tapijt leggen; de vloerbedekking leggen
 

roll up the carpet

— het tapijt oprollen
 

pull up the carpet

— het tapijt optrekken; het tapijt lostrekken
 

stretch the carpet

— de vloerbedekking spannen; het tapijt spannen
 

carpet the stairs

— de trap met tapijt bekleden; de trap met vloerbedekking bedekken

voorwerpen gerelateerd aan tapijt


 

carpet cleaner

— tapijtreiniger; tapijtreinigingsmiddel
 

carpet pad

— ondertapijt; tapijtonderlaag
 

carpet store

— tapijtwinkel
 

carpet beetle

— tapijtkever; museumkever
 

carpet runner

— tapijtloper; loper

idiomen of figuurlijke uitdrukkingen


 

roll out the red carpet

— de rode loper uitrollen; een feestelijk onthaal geven
 

carpet bombing

— tapijtbombardement
 

be called on the carpet

— op het matje geroepen worden; een reprimande krijgen
 

sweep it under the carpet

— het probleem onder het tapijt vegen; het probleem verdoezelen
 

a carpet of flowers

— een tapijt van bloemen; een deken van bloemen

staat of beschrijving van een ruimte


 

carpeted floor

— vloer met tapijt bedekt; vloer met vloerbedekking
 

carpeted room

— kamer met vloerbedekking; kamer met tapijt bedekt