Vertaling van carriage van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

carriage

': vervoer, wagen, rijtuig, onderstel, houding
Transcriptie: [ˈkærɪʤ]

Woordenboekartikel

noun

  1. vervoer n (transportation)
  2. wagen m (chariot)
  3. koets m (chariot)
  4. vervoeren (transportation)
  5. kar f (cart)
  6. rijtuig
  7. onderstel
  8. houding
  9. vracht
  10. vrachtprijs

Voorbeelden

vervoer, wagen of rijtuig


 

horse-drawn carriage

— paardenwagen; koets
 

baby carriage

— kinderwagen
 

railway carriage

— spoorwegrijtuig; personenrijtuig
 

closed carriage

— gesloten koets; gesloten wagen
 

royal carriage

— koninklijke koets; paradekoets

houding, manier van zich dragen of postuur


 

good carriage

— goede houding; manier van zich dragen
 

upright carriage

— rechte houding; opgerichte houding
 

carriage of the head

— houding van het hoofd; het dragen van het hoofd

vervoer, levering of transport


 

carriage of goods

— goederenvervoer; transport van goederen
 

carriage charges

— vervoerskosten; bezorgkosten
 

carriage paid to

— vervoer betaald tot; levering betaald tot
 

carriage forward

— vervoer vooruit; vracht voor rekening van de ontvanger

drukwagen, return of regelinvoer


 

carriage return

— terugloop; regelinvoer
 

carriage control

— wagenbesturing; positiebesturing van de wagen

affuit, wagen of platform


 

gun carriage

— affuit; onderstel van een kanon
 

field carriage

— veldaffuit; veldlafet

gebouw, koetshuis of lokaal


 

carriage house

— koetshuis; remise

handel, welvarende kopers of elitair cliënteel


 

carriage trade

— welvarende klanten; elitair publiek

voorwerpen, reisklok of draagbare klok


 

carriage clock

— reisklok; koetsklok