Vertaling van carrion van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

carrion

': aas, kreng, prij
Transcriptie: [ˈkeriən]

Voorbeelden

dieren, vogels en insecten


 

carrion crow

— zwarte kraai
 

carrion vulture

— aasgier; gier
 

carrion beetle

— aaskever; doodgraver
 

carrion fly

— aasvlieg
 

carrion eater

— aaseter; dier dat zich met aas voedt

planten, geuren en eigenschappen


 

carrion flower

— aasbloem; bloem met een aasgeur
 

carrion smell

— aaslucht; rottingslucht
 

carrion odor

— aasgeur; stank van bederf
 

carrion-like scent

— aasachtige geur; geur van ontbinding

handelingen met betrekking tot aas of voeding


 

feed on carrion

— zich met aas voeden
 

scavenge for carrion

— naar aas zoeken; aas bemachtigen
 

pick at carrion

— aan aas pikken; aas met de snavel oppikken
 

feast on carrion

— aasmaaltijd houden; zich aan aas tegoed doen

beschrijvende combinaties


 

rotting carrion

— rottend aas; verterend aas
 

fresh carrion

— vers aas
 

pile of carrion

— hoop aas; berg kadavers
 

carrion-strewn landscape

— landschap bezaaid met aas; met aas bezaaid landschap

figuurlijke en overdrachtelijke uitdrukkingen


 

carrion comfort

— duistere troost; troosteloze troost
 

carrion politics

— politiek die op andermans ongeluk drijft; politieke speculatie op andermans leed
 

to live off carrion

— van aas leven; profiteren van andermans ondergang