Vertaling van carry away van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
carry away
Transcriptie: [ˈkærɪ əˈweɪ]
Woordenboekartikel
verb
- wegvoeren
- wegdragen
- meeslepen
Voorbeelden
carry away by the flood
— wegdragen door de vloedcarry away by the wind
— wegdragen door de windcarry away debris
— puin wegdragencarry away the boat
— de boot wegdragencarry away the sand
— het zand wegdragenget carried away with excitement
— zich laten meeslepen door opwindingbe carried away by emotions
— overmand worden door emotiescarried away by passion
— meegesleept door passiecarried away by the moment
— meegesleept door het momentcarried away with joy
— overmand door vreugdecarried away by the music
— meegesleept door de muziekcarried away by the story
— meegesleept door het verhaalcarried away in the performance
— meegesleept door de voorstellingcarried away by imagination
— meegesleept door verbeeldingcarried away by artistic vision
— overmand door artistieke visiecarried away in conversation
— meegesleept in een gesprekcarried away with an idea
— meegesleept door een ideecarried away while speaking
— meegesleept tijdens het sprekencarried away during the argument
— meegesleept tijdens het argumentcarried away by enthusiasm
— overmand door enthousiasme