Vertaling van carry forward van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

carry forward

': overbrengen
Transcriptie: [ˈkæri ˈfɔːrwərd]

Voorbeelden

Voortzetting of toepassing in de toekomst


 

carry forward momentum

— momentum vasthouden
 

carry forward the lessons learned

— de geleerde lessen meenemen
 

carry forward good practices

— goede praktijken voortzetten
 

carry forward ideas

— ideeën verder ontwikkelen

Overboeking naar een volgende periode, boekhouding of belastingen


 

carry forward losses

— verliezen overbrengen
 

carry forward unused tax credits

— onbenutte belastingkredieten overhevelen
 

carry forward depreciation

— afschrijvingen overhevelen

Overboeking van saldo of balans, bankterminologie


 

carry forward the balance

— het saldo overbrengen
 

carry forward a credit balance

— een creditsaldo overhevelen
 

carry forward opening balance

— het beginsaldo overhevelen

Verplaatsing in agenda of rooster


 

carry forward a meeting

— een vergadering verplaatsen
 

carry forward agenda items

— agendapunten doorschuiven
 

carry forward unfinished business

— onafgemaakte zaken doorschuiven

Overdracht, overdracht van een cijfer bij optellen


 

carry forward the one

— de één overdragen
 

carry forward a digit

— een cijfer overdragen

Juridische of administratieve bepalingen


 

carry forward a policy

— een beleid verlengen
 

carry forward provisions

— bepalingen behouden
 

carry forward a motion

— een motie aanhouden