Vertaling van carve out van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

carve out

': uithakken
Transcriptie: [ˈkɑːv aʊt]

Voorbeelden

uithakken, uitsnijden


 

carve out a shape

— een vorm uithakken
 

carve out a piece of wood

— een stuk hout uithakken
 

carve out a design

— een patroon uitsnijden

met inspanning creëren


 

carve out a career

— een carrière opbouwen
 

carve out a niche

— een eigen plek veroveren
 

carve out a place in the market

— een plaats op de markt veroveren
 

carve out a reputation

— een reputatie verwerven

vrijmaken, reserveren


 

carve out time

— tijd vrijmaken
 

carve out space

— ruimte vrijmaken
 

carve out a role

— een rol toebedelen

juridisch afzonderen


 

carve out assets

— activa afzonderen
 

carve out a portion of property

— een deel van de eigendom afzonderen
 

carve out an exception

— een uitzondering maken