Vertaling van carve up van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

carve up

': uitsnijden
Transcriptie: [ˈkɑːv ʌp]

Voorbeelden

verdelen in delen


 

carve up a cake

— een taart aansnijden
 

carve up the meat

— het vlees uitsnijden
 

carve up the territory

— het grondgebied verdelen

onder elkaar verdelen


 

carve up the profits

— de winst verdelen
 

carve up the market

— de markt verdelen
 

carve up the spoils

— de buit verdelen

opknippen en herverdelen


 

carve up a company

— een bedrijf opknippen
 

carve up a country

— een land opdelen
 

carve up the estate

— de nalatenschap verdelen

bedriegen


 

carve up a customer

— een klant oplichten
 

carve up the buyer

— de koper bedriegen