Vertaling van catch on van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

catch on

': ingang vinden, populair worden
Transcriptie: [kæʧ ɒn]

Woordenboekartikel

verb

  1. aanslaan
  2. ingang vinden
  3. populair worden

Voorbeelden

begrijpen


 

catch on quickly

— snel begrijpen
 

catch on to the joke

— de grap begrijpen
 

I didn't catch on at first

— ik begreep het eerst niet

de betekenis oppikken


 

catch on to what he means

— oppikken wat hij bedoelt
 

catch on to the idea

— het idee oppikken
 

catch on to the hint

— de hint oppikken

populair worden


 

catch on with young people

— populair worden bij jongeren
 

the trend caught on

— de trend sloeg aan
 

catch on in the city

— aanslaan in de stad

modieus worden


 

catch on as a fashion

— modieus worden als mode
 

the style caught on fast

— de stijl werd snel modieus
 

catch on among teenagers

— modieus worden onder tieners