Vertaling van catch up van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

catch up

': inhalen
Transcriptie: [kæʧ ʌp]

Woordenboekartikel

verb

  1. inhalen
  2. halen
  3. inhaalslag m
  4. achterstand m

Voorbeelden

inhalen


 

catch up with the bus

— de bus inhalen
 

catch up with him

— hem inhalen
 

catch up to the leader

— de leider inhalen

achterstand inhalen


 

catch up on work

— werk inhalen
 

catch up on sleep

— uitslapen
 

catch up on reading

— leesachterstand inhalen

de anderen bijhouden


 

catch up with the others

— de groep bijhouden
 

catch up with the group

— het tempo bijhouden
 

catch up with the pace

— het tempo bijhouden

bijpraten met een vriend


 

catch up with a friend

— bijpraten bij een kop koffie
 

catch up over coffee

— na lange tijd bijpraten
 

catch up after a long time

— na lange tijd bijpraten