Vertaling van cavil van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

cavil

': vitten, haarkloverij, haarkloven, vitterij
Transcriptie: [ˈkæv(ə)l]

Woordenboekartikel

noun

  1. Cavil m
  2. haarkloverij
  3. vitterij

verb

  1. vitten
  2. haarkloven

Voorbeelden

haarkloven


 

cavil at every detail

— vitten op elk detail
 

cavil about the wording

— vitten over de formulering
 

cavil over a minor point

— zeuren over een klein punt

fouten vinden


 

cavil at the plan

— fouten vinden in het plan
 

cavil at his work

— vitten op zijn werk
 

cavil at the proposal

— kritiek leveren op het voorstel over kleinigheden

klacht en gezeur


 

a petty cavil

— een klein bezwaar
 

mere cavils

— louter gezeur
 

raise a cavil

— een bezwaar inbrengen