Vertaling van certify van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

certify

': verklaren, waarmerken, getuigen, verzekeren, erkennen
Transcriptie: [ˈsɜːtɪfaɪ]

Woordenboekartikel

verb

  1. verzekeren (ensure)
  2. certificeren (certificate)
  3. certificering f (certificate)
  4. certificatie f
  5. bevestigen (confirm)
  6. garanderen (ensure)
  7. verklaren
  8. waarmerken
  9. getuigen
  10. erkennen

Voorbeelden

verklaren en waarmerken


 

certify the facts

— de feiten bevestigen
 

certify a copy

— een kopie waarmerken
 

certify the signature

— de handtekening waarmerken
 

certify the accuracy

— de nauwkeurigheid bevestigen

een document afgeven


 

certify a student

— een student een attest afgeven
 

certify a graduate

— een afgestudeerde een diploma afgeven
 

certify an applicant

— een aanvrager een verklaring afgeven

officieel erkennen


 

certify a product

— een product certificeren
 

certify a device

— een apparaat certificeren
 

certify a system

— een systeem certificeren

verklaren en verzekeren


 

certify that...

— verzekeren dat...
 

certify under oath

— onder ede verklaren
 

certify to the truth

— voor de waarheid instaan

iemand krankzinnig verklaren


 

certify someone insane

— iemand krankzinnig verklaren
 

certify a patient insane

— een patiënt ontoerekeningsvatbaar verklaren