Vertaling van cheesy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

cheesy

': kaasachtig, kaas-
Transcriptie: [ˈʧiːzɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. cheesy

adjective

  1. kaasachtig
  2. kaas-

Voorbeelden

letterlijke betekenis, kaas


 

cheesy pizza

— kaasachtige pizza
 

cheesy sauce

— kaasachtige saus
 

cheesy pasta

— pasta met kaas
 

cheesy bread

— kaasbrood
 

cheesy omelet

— kaas omelet
 

cheesy aroma

— kaasgeur

banaal of sentimenteel


 

cheesy pickup line

— klassieke openingszin; platte openingszin
 

cheesy love song

— sentimenteel liefdeslied; zoetelijk liefdeslied
 

cheesy romantic movie

— melodramatische film; banale romantische film
 

cheesy proposal

— pathetisch voorstel; sentimenteel voorstel
 

cheesy poem

— banaal gedicht; zoetelijk gedicht
 

cheesy compliment

— afgezaagd compliment; onoprecht compliment

smaakloos, vulgair of goedkoop


 

cheesy special effects

— goedkope special effects; smaakloze special effects
 

cheesy decor

— smaakloze inrichting; vulgaire inrichting
 

cheesy souvenir

— souvenirtje; smaakloos souvenir
 

cheesy costume

— vulgair kostuum; goedkoop kostuum
 

cheesy outfit

— smaakloze outfit; vulgaire outfit

flauw, banaal in humor of optredens


 

cheesy joke

— flauwe mop; banale mop
 

cheesy one-liner

— banale oneliner; flauwe oneliner
 

cheesy performance

— slordige voorstelling; smaakloze voorstelling
 

cheesy ad

— smaakloze advertentie; goedkope advertentie