Vertaling van chesty van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

chesty

': met brede borst
Transcriptie: [ˈtʃesti]

Voorbeelden

fysieke beschrijving, uiterlijk


 

a chesty build

— een breed geschouderd postuur, met een brede borstkas
 

a chesty figure

— een figuur met nadruk op de borst; een weelderige boezem
 

a chesty woman

— een vrouw met een weelderige boezem; een vrouw met een opvallende boezem
 

chesty dress

— een jurk die de borst benadrukt; een jurk met een diep decolleté
 

chesty neckline

— een decolleté dat de borst benadrukt; een diep decolleté

medisch, borstgebied of symptomen


 

a chesty cough

— een vochtige hoest; een hoest met slijm
 

chesty cold

— een verkoudheid met hoesten in de borst; een verkoudheid met congestie in de borstkas
 

chesty congestion

— congestie in de borststreek; slijmophoping in de longen
 

chesty pain

— pijn in de borstkas; pijn in de borststreek

stemtimbre, klank of zang


 

a chesty voice

— een warme, volle stem; een krachtige borststem
 

chesty tone

— een borsttimbre; een klank met steun op de borstresonantie
 

chesty singing

— een borststem zingen; zingen met gebruik van borstresonantie

karakter, gedrag of manier van doen


 

a chesty manner

— een brutale, zelfverzekerde houding; een zelfverzekerde manier
 

chesty remark

— een brutale opmerking; een zelfverzekerde uitspraak
 

chesty attitude

— een opgeblazen houding; een hautain gedrag

seksuele aantrekkelijkheid, tonen van de borst


 

chesty cleavage

— een uitgesproken decolleté; een diep decolleté
 

chesty look

— een verleidelijke look met nadruk op de borst; een sexy uiterlijk met een opvallende boezem