Vertaling van chicanery van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

chicanery

': chicanes
Transcriptie: [ʃɪˈkeɪnəri]

Voorbeelden

bedrog, oplichting


 

acts of chicanery

— daden van bedrog; oplichtingspraktijken
 

a web of chicanery

— een web van bedrog; een netwerk van zwendel
 

clever chicanery

— geslepen bedrog; handige zwendel
 

egregious chicanery

— schaamteloos bedrog; grove zwendel
 

underhanded chicanery

— onderhands bedrog; geheime zwendel

politiek, recht, economie


 

political chicanery

— politieke manipulaties; politiek bedrog
 

corporate chicanery

— bedrijfszwendel; zakelijke trucs
 

legal chicanery

— juridische trucs; juridische zwendel
 

financial chicanery

— financiële zwendel; financieel bedrog
 

electoral chicanery

— verkiezingsfraude; electorale zwendel

alledaagse taal of idiomatische uitdrukkingen


 

resort to chicanery

— zijn toevlucht nemen tot bedrog; zijn toevlucht nemen tot zwendel
 

to expose chicanery

— bedrog aan het licht brengen; zwendel blootleggen
 

to call out chicanery

— bedrog aan de kaak stellen; oproepen tot verantwoording voor zwendel
 

to pull off chicanery

— zwendel plegen; een zwendel uitvoeren
 

to fall for chicanery

— in de val trappen van bedrog; voor bedrog vallen

literaire of formele uitdrukkingen


 

a tapestry of chicanery

— een weefsel van bedrog; een reeks zwendel
 

a history of chicanery

— een geschiedenis van bedrog; een reeks oplichtingen
 

chicanery and deceit

— bedrog en misleiding; trucs en leugens
 

subtle chicanery

— subtiele list; geraffineerd bedrog